{"id":2393,"date":"2009-04-29T00:00:00","date_gmt":"2009-04-28T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/?p=2393"},"modified":"2009-12-01T11:44:25","modified_gmt":"2009-12-01T10:44:25","slug":"ortografando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/ortografando\/","title":{"rendered":"Ortografando"},"content":{"rendered":"<p>Nos primeiros dias em Luanda, cada letreiro ou cartaz me fazia sorrir por causa da ortografia.<\/p>\n<p>Aos poucos, a novidade foi desaparecendo e n\u00e3o foram poucas as vezes em que dei por mim a escrever da mesma forma, acentuando as vogais que deveriam ser fechadas mas em portugu\u00eas de Angola s\u00e3o abertas. Sei que n\u00e3o sou o \u00fanico, uma vez que at\u00e9 o Consulado Portugu\u00eas tem um hor\u00e1rio de \u00ab<em>Segunda \u00e0 Sexta<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>No entanto, mesmo com uma maior habitua\u00e7\u00e3o ao fen\u00f3meno, h\u00e1 algumas coisas que n\u00e3o passam despercebidas. An\u00fancios de canalizadores, por exemplo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"blog_Mar09_07\" style=\"border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px\" height=\"400\" alt=\"blog_Mar09_07\" src=\"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/blog-mar09-07.jpg\" width=\"524\" border=\"0\" \/>    <br \/>Ortografamos-me assim-assim<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos primeiros dias em Luanda, cada letreiro ou cartaz me fazia sorrir por causa da ortografia. Aos poucos, a novidade foi desaparecendo e n\u00e3o foram poucas as vezes em que dei por mim a escrever da mesma forma, acentuando as vogais que deveriam ser fechadas mas em portugu\u00eas de Angola s\u00e3o abertas. Sei que n\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,360],"tags":[19,264],"class_list":["post-2393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-angola","category-provincia-de-luanda","tag-ortografia","tag-publicidade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2393"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3768,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393\/revisions\/3768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}