{"id":4375,"date":"2010-05-14T00:00:00","date_gmt":"2010-05-13T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/?p=4375"},"modified":"2011-08-19T00:39:13","modified_gmt":"2011-08-18T23:39:13","slug":"as-cubanas-da-quibala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/as-cubanas-da-quibala\/","title":{"rendered":"As cubanas da Quibala"},"content":{"rendered":"<p>Na Quibala, numa pens\u00e3o modesta em condi\u00e7\u00f5es, mas cobrando as dormidas segundo a tabela angolana dos cem d\u00f3lares, encontrei um grupo de cubanas a conversar animadamente. O sotaque cubano distingue-se bem, especialmente nos plurais, quase sempre omitidos. Naquele final de tarde recontavam hist\u00f3rias de aventuras passadas, invocando conhecimentos m\u00fatuos que lhes faziam brilhar os olhos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: inline; border: 0px;\" title=\"P\u00f4r-do-Sol\" src=\"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Quibala1.jpg\" alt=\"P\u00f4r-do-Sol\" width=\"600\" height=\"400\" border=\"0\" \/><br \/>\nFim do dia na Quibala<\/p>\n<p>No dia seguinte voltei a encontr\u00e1-las depois do almo\u00e7o. Estavam sentadas debaixo do alpendre, no estado de dorm\u00eancia que antecede as sestas. Aproveitei o lugar vago \u00e0 sombra e convers\u00e1mos por uns minutos. Acharam estranho que falasse Espanhol, mas tive de confessar que o que se fala em Cuba \u00e9 mais f\u00e1cil de compreender que o Castelhano madrileno e, na verdade, o meu Espanhol n\u00e3o \u00e9 nada de especial, mas sei um Portu\u00f1ol soberbo.<\/p>\n<p>As tr\u00eas mulheres, na casa dos cinquenta anos, estavam em Angola h\u00e1 tr\u00eas meses. O primeiro, antes de serem enviadas para o Kwanza-Sul, passaram-no em Luanda e agora estavam felizes por ter vindo parar a um s\u00edtio t\u00e3o sossegado. O trabalho n\u00e3o se compadece com os interc\u00e2mbios culturais e tive de as deixar, sem chegar a saber os seus nomes, nem o que ali faziam, mas julgo que estejam ligadas aos servi\u00e7os de sa\u00fade ou escolas da regi\u00e3o, pelo que percebi da conversa com o recepcionista da pens\u00e3o.<\/p>\n<p>Ficam-me na mem\u00f3ria aquelas tr\u00eas av\u00f3s vindas de longe a apreciar um momento de calma no planalto angolano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Quibala, numa pens\u00e3o modesta em condi\u00e7\u00f5es, mas cobrando as dormidas segundo a tabela angolana dos cem d\u00f3lares, encontrei um grupo de cubanas a conversar animadamente. O sotaque cubano distingue-se bem, especialmente nos plurais, quase sempre omitidos. Naquele final de tarde recontavam hist\u00f3rias de aventuras passadas, invocando conhecimentos m\u00fatuos que lhes faziam brilhar os olhos. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,362,840],"tags":[841,842,284,47],"class_list":["post-4375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-angola","category-provincia-do-kwanza-sul","category-quibala","tag-cuba","tag-cubanos","tag-educacao","tag-saude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4375"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5436,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4375\/revisions\/5436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afonsoloureiro.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}